译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了(liao)白色的石头,天气慢慢地变(bian)凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫(gong)调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树(shu)梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜(shuang)天晓角》。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
应龙如何以尾画(hua)地?河海如何顺利流通?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
可是贼心难料,致使官军溃败。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
乐曲演奏未完,酒宴(yan)未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
⑴舸:大船。
(15)适然:偶然这样。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
②直:只要
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
蠢蠢:无知的样子。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。