译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
秋空(kong)上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶(ye),好听深夜萧瑟的雨声。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
我饮酒不需要劝(quan)杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门(men)坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟(gen)在人旁。
透过珠(zhu)帘,看(kan)窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光(guang)照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
1.工之侨:虚构的人名。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。