译文
年复一年。犹如春来秋去的(de)社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我(wo)这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
东西南北四方土地(di),哪边更长哪边更多?
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛(meng)急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临(lin)别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕(mu)屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
茕茕:孤独貌。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
56、谯门中:城门洞里。
273、哲王:明智的君王。