译文
身经大大小(xiao)小百余次的(de)战斗,部下偏(pian)将都被封为万户之侯。
战火遍地何处觅人间乐(le)园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
奸党弄权离京都,六千里(li)外暂栖身;
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
趴在栏杆远望,道路有深情。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
跂乌落魄,是为那般?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
7.伺:观察,守候
绝 :断绝。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。