译文
文(wen)王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
西风(feng)起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
弃(qi)杖命人备行装,暂别田园相离去。
调转我的车走回原路啊,趁着迷(mi)途未远赶快罢休(xiu)。
手攀松桂,触云而行,
你不要径自上天。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌(ge)无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉(jia)弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因(yin)为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
固:本来
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
68.昔:晚上。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。