译文
近日门前溪水涨,情郎(lang)几度,偷偷来相访,
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风(feng)飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分(fen)诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返(fan)。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
满城灯火荡漾着一片春烟,
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真(zhen)逍遥。
那(na)个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
虽然住在城市里,
荷花塘外的那边,传来了声声轻(qing)雷。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
不经意看(kan)洛阳平原,到处都是安禄山兵。
注释
①《武夷山》李商隐 古诗:李商隐在这首诗中,典故用的太多,读起来似乎觉得云里雾里。这是李商隐的习惯,他的很多诗中都是如此。这首诗典故中,神仙《武夷山》李商隐 古诗君被当地的少年怠慢,居然生气,肚量何其狭窄,为拒乡人求访竟以毛竹作机关,中者成疾,心肠何其歹毒。这样的神仙令人生厌,避之唯恐不及还求他作甚?
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
光耀:风采。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。