译文
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把(ba)你怎么办?
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
明(ming)妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花(hua)春风面鬓脚微微亦低垂。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
西宫中的夜(ye)晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰(jie)。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡(dan)淡影子里,吹起竹笛直到天明。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
绿色的野(ye)竹划破了青色的云气,
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。