译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深(shen)红色的还是更爱浅红色的呢?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存(cun),只有菜花在开放。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻(qing)抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
梅(mei)花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
在这兵荒(huang)马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
你的踪迹遍布中原,结交(jiao)尽是豪杰。
公(gong)卿(qing)官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
魂魄归来吧!
注释
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。