译文
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天(tian)气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
满城灯火荡漾着一片春(chun)烟(yan),
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期(qi),离怀难遣。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续(xu)地缭绕着山石中的古松。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍(reng)难挽救?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅(lang)玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
(13)喧:叫声嘈杂。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。