译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏(xi)马台南赋诗的两谢。骑马射(she)箭,纵横驰骋,英雄(xiong)直追古时风流人物。
天上有什么呢?就银河像(xiang)一条白玉般的绳索迢(tiao)递蜿蜒。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值(zhi)万钱。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学(xue)习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片(pian)飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
衾(qīn钦):被子。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
35、执:拿。
(2)宝:这里是动词,珍藏。