译文
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高(gao),孤山低首,此起彼伏。
射工阴险地窥伺行(xing)人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和(he)的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神(shen)居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一(yi)梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英(ying)雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作(zuo)了天地间的万里新春。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
她回眸一笑时,千姿(zi)百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
五弦:为古代乐器名。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。