译文
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕(bi)恭毕敬。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿(er)?
满怀热(re)忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰(huang)飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世(shi)界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受(shou)羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上(shang)遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
注释
方:才
①盘:游乐。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
204.号:吆喝,叫卖。
②洛城:洛阳
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。