译文
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
天下(xia)明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳(na),却自己选择了这样的道路!读了《服(fu)鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
登高远望天地间壮观景象,
其一:
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱(chang)着歌儿把船划回。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
料峭的寒风催着换上了厚衣(yi)服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
38、卒:完成,引申为报答。