译文
读尽了诗书,你(ni)毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
双桨划破长满(man)莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望(wang),孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
凄(qi)怆地离别了亲爱的朋友,船只泛(fan)泛地驶入茫茫烟雾。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
(7)系(jì)马:指拴马。
(46)争得:怎得,怎能够。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
22募:招收。