译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集(ji)好多美人。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
千对农人在耕地,
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大(da)了 。一人家一燕家两户家庭相(xiang)伴着又度过了一个美丽的年华。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
花姿明丽
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表(biao)示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声(sheng)讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义(yi)来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(pi)(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争(zheng)名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
注释
⑾归妻:娶妻。
14.彼:那。
(32)时:善。
12.荒忽:不分明的样子。
6、僇:通“戮”,杀戳。