译文
何处是我(wo)们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行(xing)的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧(xuan)四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
其二:
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
登上蛾眉亭凭栏(lan)望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清(qing)。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快(kuai)乐!
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
麟的尖角呵(he),仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
注释
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
6)不:同“否”,没有。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
(5)不避:不让,不次于。
⑵慆(tāo)慆:久。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
(5)其:反诘语气词,难道。
1 昔:从前
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。