译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
你住过的(de)妆楼依然(ran)如往昔,分手时我曾在败(bai)壁题写诗句,和着泪水的墨(mo)痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
用眼看尽淮(huai)海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高(gao)山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
(81)严:严安。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
冢(zhǒng):坟墓。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
(66)昵就:亲近。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。