译文
荒野的(de)寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流(liu)经宫苑的河道。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地(di)也没有(you)办法。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾(zeng)经招来往宿鸾凤。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀(xian)起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归(gui),让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
尾声:
它清脆(cui)的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。