译文
遗体遮蔽在(zai)九泉之下,芳名(ming)感动千古之人。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头(tou),清辉泻入门窗。
杨(yang)柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野(ye);
读书人当中本来就有(you)那种远离尘世、与世俗不合,一味按自(zi)己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦(ku)愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉(ai)!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
47. 申:反复陈述。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。