译文
夜深(shen)宴饮在东(dong)坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着(zhuo)藜杖倾听江水奔(ben)流的吼声。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池(chi)榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
注释
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。
81、量(liáng):考虑。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。