译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
你红润酥腻的(de)手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色(se),你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风(feng)多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧(you)愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初(chu),只能感叹(tan):错,错,错!
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去(qu)。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
魂魄归来吧!
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无(wu)分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
21、自专由:与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专,独断专行。由,随意,任意。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑨危旌:高扬的旗帜。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⑻晴明:一作“晴天”。