译文
世(shi)路艰难(nan),我只得归去啦!
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是(shi)不(bu)能超过(guo)一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
草木由青变衰,我来(lai)到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我家有娇女,小媛和大芳。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟(gen)谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
①以:表并列的连词,“且”的意思。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
③过:意即拜访、探望。
离:即“罹”,遭受。