译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
这个日日思念丈夫的(de)妇女正在百尺高楼之(zhi)上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人(ren),在这云山深处辗转飘零。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
追求却没法(fa)得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
家乡既已一片空荡,远近对我来说(shuo)都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
⑶吴王:指吴王夫差。
芳菲:芳华馥郁。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。