译文
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
从前我们(men)先王世代(dai)做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德(de),继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓(xing),莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都(du)郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车(che)轩,而谬得封赏。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
凄凄切(qie)切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
注释
少昊:古代神话中司秋之神。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
8.杼(zhù):织机的梭子
逢:遇上。
④展:舒展,发挥。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
(10)濑:沙滩上的流水。