译文
我又似(si)是孤栖寒枝的乌鹊,
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以(yi)自己悲惨的结局为苦。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死(si)后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没(mei)有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙(zhe)江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
豕(shǐ):猪。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
73、维:系。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
112、异道:不同的道路。