译文
想到他(ta)们的(de)尸骨暴露在荒野,无(wu)人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪(lei),要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
其一:
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照(zhao)下更加澄清。
屋里,
门前车马减少光顾者落落稀稀;青(qing)春已逝我只得嫁给商人为妻。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中(zhong)倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
登上北芒山啊,噫!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
7.同:统一。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。