译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
名声就像辉煌的(de)太阳,照耀四海光焰腾腾。
要(yao)趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花(hua)映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
驾起小舟,乘(cheng)着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘(pan)绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带(dai)给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂(chui)如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
9.举觞:举杯饮酒。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
塞:要塞
⑸中天:半空之中。