译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你(ni)这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的(de)世界真是太差了。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
桐琴象理解(jie)我(wo)的心(xin)思一样,为我发出悲凉的乡音。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉(yu)匣里的雕琴。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛(pao)弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
(68)敏:聪慧。
④阑(lán):横格栅门。
⑻团荷:圆的荷花。
⑹艳:即艳羡。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。