译文
鬓发如云颜脸似花(hua),头戴着金步摇。温(wen)暖的芙蓉帐里,与皇上(shang)共度春宵。
魂魄归来吧!
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处(chu)生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间(jian)富贵花不同,而是(shi)另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
做侯王将相的欲望早断绝(jue),神纵使赐福于我也难成功。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
注释
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
君:各位客人。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。