译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
越过梅岭谁与我同路,回(hui)到家乡却身为俘囚。
其二:
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割(ge)来了一织机的锦缎。
我在游览(lan)九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首(shou)诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中(zhong)飞呀飞,江山还没(mei)有更改呀,往昔的主人早已更替。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
偏(pian)僻的街(jie)巷里邻居很多,
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
今天是什么日子啊与王子同舟。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
(4)尻(kāo):尾部。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
元:原,本来。