译文
院子里长着野(ye)生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风(feng)之中。
春社日刚刚过去,你(ni)们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并(bing)宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如(ru)剪的翠尾划开了红色花影。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰(shuai)柳参差风中飞舞。
泪水沾(zhan)满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
你以前(qian)既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑨三光,日、月、星。
口粱肉:吃美味。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。