译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
现在阁下(xia)作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流(liu)坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷(yi)部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所(suo)浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够(gou)期待他有您那样的大德,至于(yu)同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
1.莫:不要。
8 、执:押解。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。