译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
春风从未到过那里,朝廷(ting)的使者去得也很稀少。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下(xia)了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为(wei)皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪(gui)着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头(tou),说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
莫要笑话满头白发的老翁还头插(cha)鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
44.疏密:指土的松与紧。
248、厥(jué):其。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
轻霜:气候只微寒
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”