译文
登临当年吴国和(he)蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘(pai)徊(huai)。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
《风雨(yu)》佚名 古诗交加昏天(tian)地,窗外鸡鸣声不息。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心里怎(zen)能不欢喜。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来(lai),照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了(liao),到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才(cai)治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
(12)翘起尾巴
其五
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
⑺菱花:镜子。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。