译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心(xin)而又贪得无厌。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能(neng)对她中意欣赏?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛(sai)马于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响(xiang)箭,扬鞭策马追上了南山。我左手(shou)挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满(man)。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
注释
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。