译文
庭院(yuan)前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全(quan)消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地(di)昏暗,在芳草铺遍江南(nan)的心上人什么时候能回来?
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流(liu)。
注释
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
(8)盖:表推测性判断,大概。