译文
木直中(zhòng)绳
虽然在(zai)本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
甘美的(de)玉液琼浆,如(ru)果惠予我这样的好友畅饮,
战士们还远没有进入玉门关,少妇(fu)们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫(gong),照(zhao)亮了甘泉宫上空的云层。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
装满一肚子诗书,博古通今。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
注释
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
(5)栾武子:晋国的卿。
卒:终,完毕,结束。