译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
当空悬挂的皓月哟,什(shi)么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然(ran)喷涌而出汇成长河。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得(de)稀疏零星。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养(yang)自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿(chuan)葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
青天:蓝天。
⑧汗漫:广阔无边。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。