译文
来往(wang)的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情(qing)。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢(huan)笑?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争(zheng),更叹这世间无情。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴(yan),打开了酒樽。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
人间从开始(shi)到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
刚好握满(man)手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕(pa)且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
幽兰生长在前庭,含香等待(dai)沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
辩:争。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
10.皆:全,都。