译文
金陵(ling)空自壮观,长江亦非天堑。
如果我有幸能活(huo)着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树(shu)繁花,春色正浓。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
为什么要一个(ge)劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦(lun)落在荒凉的古狱旁边呢?
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同(tong)饮共欢。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
⑺遐:何。谓:告诉。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。