译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有(you)些隐士,自(zi)以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍(pao),缀有明珠,耀如落(luo)日。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
李(li)白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子(zi)在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃(tao)亡。
如今却克扣它(ta)的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
职:掌管。寻、引:度量工具。