译文
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀(xi)微。
我远离家乡千里(li)来与你结婚(hun),正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我这(zhe)山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低(di)又低。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
①西江月:词牌名。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
⑻德音:好名誉。