译文
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
当年长城(cheng)曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
沧洲不是自己的归宿(su),以后还有机会大展宏图。
怜爱涂山女与(yu)之匹配,儿子诞生得到(dao)继嗣。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我暂时离开(kai)这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐(le),在我听来全是断肠之音。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
27.回巧:呈现巧妙的姿态,
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
内集:家庭聚会。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。