译文
铜炉中香烟上升,酒(jiu)气沉沉,庭中的树(shu)影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧(wo)玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能(neng)寄书信的鸿雁不捎(shao)来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜(jing)。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
露天堆满打谷场,
巨鳌背负神山舞动四肢(zhi),神山怎样才能安然不动?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世(shi)俗奸诈心机。
注释
【臣以险衅,夙遭闵凶】
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
42.尽:(吃)完。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
⑹暄(xuān):暖。