译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断(duan)尽了,丘垄也终渐化为平川……
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
不知(zhi)是谁在窗前种下的芭蕉(jiao)树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶(ye)片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
万里积(ji)(ji)雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
⑨红叶:枫叶。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑶无穷:无尽,无边。