译文
昔日游历的依稀脚印,
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也(ye)早已寂静无声,失去了先前的生气。
恍惚中那浩荡青(qing)冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
延年益(yi)寿得(de)以不死,生命久(jiu)长几时终止?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
波涛汹涌的江水正卷起连(lian)天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我本来是在孟渚(zhu)的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。