译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
神女女岐并没有丈夫,为(wei)何会有九个儿子?
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的(de)贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以(yi)至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他(ta)们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
他们夺去我席上的好酒,又抢(qiang)走我盘中的美飧。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
口衔低枝(zhi),飞跃艰难;
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
3.取:通“娶”。
伐:敲击。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑥笙(shēng):簧管乐器。