译文
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
骏马啊应当向哪儿归依?
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
乘一叶小舟(zhou),荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离(li)开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜(yan)色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈(yu)恭颜色愈和。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
注释
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
语:对…说
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。