译文
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
我和你今夜(ye)不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天(tian)吧。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐(fu)。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里(li)。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买(mai)食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
满腹离愁又被晚钟勾起。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
⑸度:与“渡”通用,走过。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)