译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
两处(chu)美好的春光,在同一天消尽;此时,家里(li)人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
得到杨八的信,知道您(nin)遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像(xiang)大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
酿造清酒与甜酒,
我们相识有三年(nian),日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧(jiu)时相识。有名的四桥我都看(kan)遍(bian),足迹遍布那里的水水山山。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
畏:害怕。
35. 晦:阴暗。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
6)不:同“否”,没有。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。